espace habitable